Muitas galinhas, poucos ovos

As galinhas têm-nos dado algumas dores de cabeça nos últimos tempos. Mas comecemos pelo principio.

No final do ano passado a coquicha voltou a ficar choca. Desta vez, talvez derivado ao frio, dos 5 ovos que colocamos só conseguimos que nascessem dois pintainhos. Desses dois, um acabou por morrer pouco tempo depois e o outro morreu esta semana vitima de um cão caçador que nos entrou na quinta e conseguiu entrar dentro do galinheiro.

E porque nem tudo é mau, há coisa de um mês, um conhecido nosso ofereceu-nos um galo “coquicho” para fazer casal com a coquicha. De momento adaptou-se bem.

E agora a história dos ovos... De repente deixamos de ter ovos um dia, dois dias, toda uma semana. Já tinha acontecido que há épocas, sobretudo no inverno em que põem menos mas mais de uma semana sem pôr, nunca. Finalmente explicaram-nos que é normal com o frio e que tendo a maior parte das galinhas quase dois anos, agora vão começando a pôr menos. De modo que para solucionar a questão, compramos 8 pintos novos. Nos últimos dias as galinhas voltaram a pôr algum que outro ovo, não ao ritmo de antes mas pelo menos voltamos a ter ovos para o nosso consumo.

---

Muchas gallinas y pocos huevos

Las gallinas nos están dando algún quebradero de cabeza en los últimos tiempos. Pero empecemos por el principio.

A finales del año pasado la “coquicha” volvió a ponerse clueca. De esta vez, quizás debido al frío, de los 5 huevos que pusimos sólo logramos que nacieron dos pollitos. De estos dos, uno terminó por morir poco tiempo después y el otro murió esta semana victima de un perro cazador que nos entró en la finca y logró entrar en el gallinero.

Y porque ni todo es malo, hace cerca de un mes, un conocido nos regaló un gallo “coquicho” para hacer pareja con la “coquicha”. De momento se ha adaptado bien.

Y ahora la historia de los huevos... De repente dejamos de tener huevos un día, dos días, toda la semana. Ya nos había pasado, sobretodo en el invierno, de que pusieran menos huevos pero durante varias semanas, nunca. Por fin nos han explicado que era normal debido al frío y que teniendo en cuenta que las gallinas ya tienen casi 2 años es normal que pongan menos. Así que para solucionar el problema, hemos comprado 8 pollitos nuevos. Las gallinas han vuelto a poner algún huevo, no al ritmo de antes pero al menos tenemos huevos para nuestro consumo.