Ervilhas, rabanetes e cenouras

Os nossos cultivos continuam a crescer de dia para dia. Uma boa combinação entre a chuva que tem caído e as temperaturas amenas.




Neste bocado de terra temos as ervilhas, as cenouras e os rabanetes.




Com as ervilhas tivemos algum contratempo. As primeiras que semeamos praticamente não nasceram quase nenhumas. Eu acho que são os nossos amigos pássaros que nos roubam as sementes. Na segunda tentativa conseguimos que nascessem mais.




E este ano decidimos semear rabanetes. Rapidamente cresceram e acho que não deve de faltar muito para poder levá-los até aos mercados ou até vossas casas.



Guisantes, rábanos y zanahorias

Los cultivos siguen creciendo cada día. Una buena combinación entre la lluvia que está cayendo y las temperaturas suaves.

En este trozo de tierra tenemos guisantes, zanahorias y rábanos.

Con los guisantes hemos tenido algún contratiempo. Los primeros que sembramos prácticamente no han nacido. Yo creo que son nuestros amigos los pájaros que nos roban las semillas. En el según intento hemos logrado que nacieran más.

Este año hemos decidido sembrar rábanos. Rápidamente han crecido y creo que no faltará mucho para que los podamos llevar hasta los mercados o hasta vuestras casas.

1 comentário: