Uma pedra no caminho



Desde que iniciamos o nosso projeto agrícola, já encontramos algumas pedras no caminho mas esta sem duvida é a maior!!

Estava numa zona onde já tínhamos semeado coisas umas duas vezes e por alguma razão que desconhecíamos e que agora já sabemos qual é, não nasciam. Desta vez preparávamo-nos para plantar umas couves lombardas quando a enxada se encontrou com ela.

E como estamos em zona de invasões francesas eu sempre penso em encontrar umas moedas de ouro de essas épocas conturbadas e já sonhava que debaixo da pedra nos aparecesse o tão ansiado tesouro!! Mas de tesouro nada! Não houve maneira de levantar a pedra nem sequer de encontrar os seus limites. De maneira que se não a podemos vencer vamos ter de nos juntar a ela e provavelmente utilizá-la como base para uma estufa de sementes que temos pensada há tempo e ainda não sabíamos onde colocá-la.







Una piedra en el camino

Desde que iniciamos nuestro proyecto agrícola hemos encontrado algunas piedras en el camino pero esta sin duda es la mas grande!!

Estaba en una zona donde ya habíamos sembrado cosas unas dos veces y por alguna razón que desconocíamos y que ahora ya sabemos cual es, no nacían. De esta vez nos preparábamos para plantar unas coles lombardas cuando la azada se encontró con ella.

Y como estamos en zona de invasiones franceses yo siempre pienso en encontrar unas monedas de oro de esas épocas y ya soñaba que debajo de la piedra apareciera el tan deseado tesoro!! Pero de tesoro nada! No hubo manera de levantar la piedra ni tan siquiera encontrar sus limites. Así que, si no la podemos vencer tenemos que juntarnos a ella y probablemente la vamos a utilizar como base para el invernadero de las semillas que teníamos pensado hace tiempo y aun no sabíamos donde colocarlo.

2 comentários: