E finalmente...chuva!



É estranho dizer isto depois de passar todo o inverno a amaldiçoar a chuva mas o certo é que andávamos há semanas a olhar para o céu desejando que caísse algo de água.

A primavera está a ser mais quente que a do ano passado e a nossa horta triplicou ou quadruplicou, não sei bem, já perdi a conta de tanta planta. O certo é que o nosso poço vai-se esvaziando e ainda não sabemos muito bem os seus limites.

Mas ontem finalmente, umas gotas de água daquelas que apetece ficar debaixo, daquelas que são vida para a terra.

E depois da chuva ficou no ar um delicioso cheiro de terra molhada.





Y por fin...lluvia!

Es raro decir esto después de pasar todo el invierno maldiciendo la lluvia pero lo cierto es que desde hace semanas miramos al cielo deseando que cayera algo de agua.

La primavera está siendo más caliente que la del año pasado y nuestro huerto triplicó o cuadruplicó, no sé bien, ya he perdido la cuenta a tantas plantas. Lo cierto es que nuestro pozo se va vaciando y aun no sabemos muy bien sus limites.

Pero ayer por fin, unas gotas de agua de aquellas que apetece quedar debajo, de aquellas que son vida para la tierra.

Y después de la lluvia quedó en el aire un delicioso olor a tierra mojada.

1 comentário:

  1. Aquí tambien se está pasado con la sequía..a ver si nos llueve un poco.
    Un abrazo

    ResponderEliminar