Vida de cão (e de gato)

Nunca percebi muito bem a expressão “vida de cão”...ao menos o nosso vive como um rei. O mesmo digo dos gatos! Comidinha, dormir, descansar e às vezes caçar algum bichinho.

O Alex ocupou o sofá que era dos gatos. Estava velho mas depois da chegada do Alex acho que não vai durar muito mais: já há esponja e buracos por todos os sítios!

Um bom resto de fim de semana!








Vida de perro (y de gato)

Nunca he entendido muy bien la expresión “vida de perro”... al menos el nuestro vive con un rey. Lo mismo digo de los gatos! Comidita, dormir, descansar y a veces cazar algún bichito.

Alex ha ocupado el sofá que era de los gatos. Estaba viejo pero después de la llegada de Alex creo que no va a durar mucho: hay esponja y agujeros por todos los sitios!

Un buen resto de fin de semana!

1 comentário: