A horta vai crescendo

A horta vai crescendo e o trabalho também mas nada se compara à alegria de ver cada vez mais terra cultivada.

A nossa filosofia para definir as várias zonas é ter uma certa variedade de cultivos e que estes se beneficiem entre eles. Desta maneira tentamos evitar pragas e os consequentes desgostos.




A zona que vos mostro hoje tem menos variedade, nela estão todas as batatas e a meio, para romper um pouco, semeamos mais ervilhas.




Quando as batatas são semeadas no momento e no sitio certo são bastante agradecidas, em pouco tempo começam a nascer. Foi o caso das nossas que estão muito verdinhas!




As ervilhas também já saíram à superfície. Como dizia ao principio, o trabalho vai aumentando pois uma ou duas vezes à semana temos de controlar as ervas daninhas e sachar um pouco a terra mas dá muita satisfação ver (e comer) os frutos do nosso trabalho.





El huerto crece

El huerto crece y el trabajo también pero nada se compara a la alegría de ver cada vez más tierra cultivada.

Nuestra filosofía para definir las varias zonas es tener una cierta variedad de cultivos y que estos se beneficien entre ellos. De esta manera intentamos evitar plagas y los consecuentes disgustos.

La zona que os enseño hoy tiene menos variedad. Ahí están todas las patatas y en medio, para romper un poco, sembramos más guisantes.

Cuando las patatas son sembradas en el momento y en el sitio correcto suelen ser bastante agradecidas, en poco tiempo empiezan a nacer. Fue lo que pasó con las nuestras, están muy verdes!

Los guisantes también ya han salido a la superficie. Como os decía al principio, el trabajo va aumentando pues una o dos veces a la semana tenemos que controlar las malas hierbas y escardar un poco la tierra pero da mucha satisfacción ver (y comer) los frutos de nuestro trabajo.

2 comentários: