Já é primavera na quinta sinfonia




Hoje oficialmente começa a primavera. É a segunda primavera que passamos na quinta, a primeira completa.

O inverno foi a estação de que menos gostei. Para quem vive no e do campo é duro. O tempo é mais lento, os dias mais curtos, o corpo entra numa espécie de hibernação. Mas o inverno já ficou para trás.

Na quinta já é primavera há alguns dias. A vida está em plena explosão, as árvores começam a ganhar cores, flores, cheiros. É emocionante ver como cada dia há uma mudança. Já tínhamos saudades tuas de modo que te damos as boas vindas, Primavera!







Ya es primavera en quinta sinfonia

Hoy oficialmente empieza la primavera. Es la segunda primavera que pasamos en la finca, la primera completa.

El invierno fue la estación que menos me ha gustado. Para quien vive en y del campo es duro. El tiempo es más lento, los días más cortos, el cuerpo entra en una especie de hibernación. Pero el invierno ya quedó atrás.

En la finca ya es primavera desde hace unos días. La vida está en plena explosión, los árboles empezaron a ganar colores, flores, olores. Es emocionante ver como cada día hay un cambio. Ya te echábamos de menos así que te damos la bienvenida Primavera!

2 comentários: