Ninhos (de amor?) • Nidos (de amor?)

Não sei se são de amor, espero que sim porque ter pássaros que comem as cerejas ainda podemos aceitar mas pássaros revoltados, isso não!


Hoje quero-vos mostrar uma coleção de três ninhos que encontrei na quinta. É impressionante como os pássaros conseguem fazer uma obra destas. São verdadeiros arquitetos da natureza.


No sé si son de amor, espero que sí porque una cosa es tener pájaros que comen las cerezas y otra es tener pájaros revoltosos!

Hoy os quiero enseñar una colección de tres nidos que he encontrado en la finca. Es impresionante como los pájaros consiguen hacer una obra como esta. Son verdaderos arquitectos de la naturaleza.




Este está no alpendre e quando chegamos em Abril já estava feito. De vez em quando vejo algum pássaro sair dele.


Este está en el porche y cuando llegamos en Abril ya estaba hecho. De vez en cuando veo a algún pájaro saliendo de el.




Estes estão numas laranjeiras e encontrei-os quando andamos a podar. Como nesta quinta há lugar para todos, tivemos o cuidado de não os estragar.


 

Estos están en unos naranjos y los encontré cuando estuvimos podando. Como en esta finca hay sitio para todos, tuvimos el cuidado de no hacerles daño.

1 comentário: