A nossa Quinta e a Quinta Sinfonia de Mahler

É Quinta, em português e não podia ser de outra forma.

São dois hectares de terra fértil com vinha, oliveiras e grande variedade de árvores de fruta. Tem uma horta, tem galinhas e coelhos. Possui uma adega com lagar e é: A NOSSA CASA, a casa da Ana, da Mariana e do Jordi.

É Sinfonia por vontade de ser-lo, por amor, por fé: “conjunto de elementos que se combinam entre si de maneira harmoniosa e bela”.

Quinta Sinfonia é Beethoven, Brahms, Mahler, paixão, oficio, modernidade(...). Escolha você mesmo, você está na sua casa querido amigo.

Estamos em Zibreira da Fé, pertencente ao concelho de Sobral de Monte Agraço que coroa no alto a Quinta Sinfonia a 183 m do nível do mar e situada a 38º 59,56’ 63” N, e 9º 10,32’ 31” O.

A quinta estende-se satisfeita por entre o pomar e os socalcos até ao fundo do vale por onde se retorce uma linha de água que da vida e fertilidade à terra.





Nuesta Quinta y la Quinta Sinfonia de Mahler

Es Quinta y es en portugués, no puede ser de otra manera.

Son dos hectáreas de tierra fértil con viñedos, olivos y gran variedad de árboles frutales. Hay huerta, hay gallinas y hay conejos. Posee un lagar con bodega y es: NUESTRA CASA, la casa de Ana, Mariana y Jordi.

Es Sinfonía por voluntad de serlo; por amor, por fe: “conjunto de elementos que están combinados entre si de manera harmónica y bella”.

Quinta Sinfonia es Beethoven, Brahms, Mahler, pasión, oficio, modernidad(...). Escoge tu mismo, estás en tu casa buen amigo.

Estamos em Zibreira da Fé, pequeño pueblo de Sobral de Monte Agraço que corona en lo alto Quinta Sinfonia a 183 m del nivel del mar y situado a 38º 59,56’ 63” N, y 9º 10,32’ 31” O.

La quinta se desparrama gozosa por entre frutales y bancales hacia el fondo del valle por donde se retuerce un torrente que da vida y fertilidad a la bajura.

2 comentários:

  1. Ponte en este bloc, es de tu pueblo y la verdad es que muy bueno ¡¡

    http://necas-ozna.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar